-
1 компенсация ущерба
компенсация ущерба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
compensation for damage
Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компенсация ущерба
См. также в других словарях:
DOMMAGES ET RÉPARATION DES DOMMAGES — DOMMAGES & RÉPARATION DES DOMMAGES En droit français, on entend par dommage ou préjudice l’atteinte matérielle ou le préjudice moral subis par une personne privée, une collectivité publique ou un État. Outre le dommage direct, dont la… … Encyclopédie Universelle
DOMMAGES DE GUERRE — Préjudice matériel subi du fait d’une guerre, par un État ou par ses ressortissants et pouvant donner lieu à réparation sous certaines conditions. Reconnu pour la première fois par le décret du 27 février 1793 de la Convention nationale, le droit … Encyclopédie Universelle
réparation — [ reparasjɔ̃ ] n. f. • 1310; lat. tardif reparatio 1 ♦ Opération, travail qui consiste à réparer qqch. Réparation sommaire. ⇒fam. rafistolage. Réparation d un mur (⇒ consolidation, replâtrage) , d un immeuble (⇒ 1. restauration) . Réparation d un … Encyclopédie Universelle
Reparation de l'ADN — Réparation de l ADN Chromosomes montrant de nombreuses lésions. La réparation de l ADN est un ensemble de processus par lesquels une cellule identifie et corrige les dommages aux molécules d ADN qui codent son génome. Dans les cellules, l acide… … Wikipédia en Français
Réparation de l'adn — Chromosomes montrant de nombreuses lésions. La réparation de l ADN est un ensemble de processus par lesquels une cellule identifie et corrige les dommages aux molécules d ADN qui codent son génome. Dans les cellules, l acide désoxyribonucléique… … Wikipédia en Français
Réparation de l’ADN — Réparation de l ADN Chromosomes montrant de nombreuses lésions. La réparation de l ADN est un ensemble de processus par lesquels une cellule identifie et corrige les dommages aux molécules d ADN qui codent son génome. Dans les cellules, l acide… … Wikipédia en Français
RÉPARATION DE L’ADN — Mutations: lésions et réparation de l’ADN L’intégrité du matériel génétique présent dans toute cellule vivante sous forme d’acides nucléiques (et en premier lieu l’ADN, constitutif du génome) est continuellement remise en cause par de nombreux… … Encyclopédie Universelle
Dommages et interets — Dommages intérêts Les dommages intérêts, ou dommages et intérêts, représentent une somme d’argent due par le débiteur et destinée à réparer le dommage subi par le créancier en raison de l’inexécution, de la mauvaise exécution ou de l’exécution… … Wikipédia en Français
Dommages et intérêts — Dommages intérêts Les dommages intérêts, ou dommages et intérêts, représentent une somme d’argent due par le débiteur et destinée à réparer le dommage subi par le créancier en raison de l’inexécution, de la mauvaise exécution ou de l’exécution… … Wikipédia en Français
Réparation de l'ADN — Chromosomes montrant de nombreuses lésions. La réparation de l ADN est un ensemble de processus par lesquels une cellule identifie et corrige les dommages aux molécules d ADN qui codent son génome. Dans les cellules, l acide désoxyribonucléique… … Wikipédia en Français
Dommages au cartilage articulaire — Lésion du cartilage articulaire Les structures et les fonctions du cartilage peuvent être endommagées. De tels dommages peuvent avoir des causes variées, ils peuvent parfois résulter d’une mauvaise chute ou d’un accident de sport (dommage… … Wikipédia en Français